"The
First Thanksgiving" (1914),
by Jennie Augusta Brownscombe (1850-1936)
oil
on canvas, Pilgrim Hall Museum,
Plymouth, Massachusetts.
Khi
Nguyễn Âu Hồng từ Seattle gọi chúc mừng Lễ Tạ Ơn
cũng
là lúc tôi đang đọc câu cuối bài thơ Nguyễn Thị Khánh Minh
thì
thầm thì thầm
Thanksgiving
Thanksgiving …[1]
tôi
nhớ đến
những người bạn ở xa. đêm nay ấm cúng tình gia đình
như
Nguyễn Âu Hồng nói hai mẹ con chuẩn bị các món ăn từ trưa
có
thể chúng ta không ăn món gà Tây ăn những món ăn Việt Nam
nhưng
dù gì con cháu về sum vầy quanh chiếc bàn dài nói cười
cũng
hạnh phúc. ngày nay trời quá đẹp. hôm qua như tuyết đầu mùa
chỉ
báo hiệu mùa đông về. phất phơ cùng gió chào cánh rừng khô lá
ôi
con cháu về ngồi quanh chiếc bàn dài có những ngọn đèn nhỏ
ăn
mừng Lễ Tạ Ơn. tôi chỉ còn biết thì thầm như người thi sĩ kia
Thanksgiving
Thanksgiving …
Virginia,
November 27, 2014
Đinh Cường
[1]
Mơ mộng vòng quay – Nguyễn Thị Khánh Minh – blog PCH
(American
painter), 1863-1930
