Friday, October 23, 2015

2078. Thơ ĐINH CƯỜNG Thấy gì không trong nụ hoa


Ảnh PCH - May 2015 



Gởi Vương Ngọc Minh
và những góc phố San Francisco,


chiều qua chiều. bến quạnh
thấy gì trong nụ hoa
( Nguyễn Xuân Thiệp )


Nửa khuya thức dậy đọc bài chuyển ngữ
của Huy Tưởng Thơ ca: cuộc du hành nội tâm
của Georges Jean trên damau.org . với đoạn
comment dễ thương của Vương Ngọc Minh
trước tiên, hãy thực hiện, làm những bài thơ
thật sự cái đã.  nhưng làm sao làm được Minh

khi chữ thì nhảy lộn xộn, dấu thì không thấy
dù đã ghi bằng viết nhũ bạc trên phím:
1 là dấu sắc 2 là dấu huyền 3 là dấu hỏi …
nhưng lâu ngày bị mờ hẳn đi không thấy
dù bàn tay cứ gõ một ngón, nghe tiếng
kêu trong đêm khuya nhỏ hơn tiếng dế

ở San Francisco. dưới  những con dốc sâu
những bậc cầu thang cũ có tiếng dế không
nửa khuya thức dậy pha cà phê uống
thử làm bài thơ thật sự mà không được

nên cà phê thì đã nguội mà ý thì không có
mà ngón tay thì cứ gõ. cho có tiếng động
và tuổi già lại lẩm cẩm nostalgia. tiếng
động nào gõ nhịp khôn nguôi... [1]


Virginia, October  23, 2015
Đinh Cường

[1] lời ca trong bài Cát Bụi – Trịnh Công Sơn 

- Đốm nắng mùa thu
sơn dầu trên canvas 30 x 40 in
dinhcuong